معرفی مرکزساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی

مركز ساماندهي ترجمه و نشر معارف اسلامي و علوم انساني در سال 1389با ابلاغ مصوبه شوراي عالي انقلاب فرهنگي تاسيس گرديد. از اهداف اين مركز ايجاد شناخت ، علاقه و باور نسبت به اسلام ناب محمدي(ص)، انقلاب اسلامي و ارزش هاي ملهم از آن از طريق ساماندهي ، ارتقاء كيفي و انسجام بخشي در امر ترجمه گنجينه هاي مكتوب فرهيختگان به زبانهاي فارسي و عربي در حوزه هاي گوناگون علوم انساني به زبان هاي مختلف و ارائه آن به علاقه مندان در سراسر جهان مي باشد. این مرکز با توجه به اهميت و نقش عواملي همچون ضرورت نگرش علمی و تخصصی به امر ترجمه، لزوم تربيت مترجمان مسلط به معارف اسلامی و علوم انسانی ، ایجاد ضوابط و معیارهای مناسب در انتخاب و اولویت بندی آثار قابل ترجمه ، شناسايي مترجمان مجرب در زمينه هاي مختلف علوم انساني، ترجمه مباحث متناسب با نيازهاي جوامع مختلف و ذائقه هاي فرهنگي  مخاطبين، نظام مند نمودن فرايند ترجمه و نشر در كشور و...  ساماندهی و سياست گزاري اين مهم را به عهده گرفته است.